Prevod od "to řekni" do Srpski


Kako koristiti "to řekni" u rečenicama:

Radši nám to řekni, Georgi, nebo to z ní dostaneme.
Bolje priznaj. Ili æemo nju da pritisnemo.
Jestli máš co říct, tak to řekni.
Ako želiš nešto da kažeš, reci. -U redu.
Jestli chceš něco říct, tak to řekni.
Ako imaš nešto da mi kažeš, kaži.
Jestli něco máš, tak to řekni.
Ako mi hoæeš nešto reæi, reci mi.
Jestli mi chceš něco říct, tak mi to řekni.
Ako imaš nešto da mi kažeš, reci.
Ty seš trenér, ty mu to řekni.
Ti si kapetan, ti mu reci.
Tak mu to řekni do očí.
Onda mu to reci u lice.
Jestli mi chceš něco říct, tak to řekni.
Ukoliko imaš nešto da kažeš, kaži.
Hele, jestli se ti nelíbí text, tak mi to řekni rovnou.
Ako ti se ne sviða tekst, reci iskreno..
Ty vole, jestli chceš něco říct, tak to řekni.
Ако нешто хоћеш да кажешм, брате, онда реци.
Jestli máme nějaký problém, jestli budeme mít někdy problém, klidně mi to řekni.
Ako nešto nije u redu. Ako ikada nešto ne bude u redu možeš mi reæi.
To řekni někomu, koho to zajímá.
Prièaj to nekome koga je briga za to.
Já nevím, to řekni ty mně.
Ja... ne znam. Ti meni reci.
Prostě mi to řekni, jestli jsem.
Reci mi ako jesam. Virgil, trebam to znati!
Prostě mi to řekni, jako chlap chlapovi.
Samo mi kaži. Kao muškarac muškarcu.
Jestli chceš něco říct, prostě to řekni.
Ako imaš nešto da kažeš, jednostavno reci.
Dobře, já budu lhát synovi, ty to řekni svojí ženě.
Добро, јаћу лагатимој сине, реци своју жену.
Jestli máš něco na srdci, tak to řekni.
Ako imaš šta da kažeš, reci.
Kdybych mohl něco říct, nebo něco udělat, co by odčinilo, to co jsem nám udělal, tak mi to řekni.
Ako mogu nešto da kažem ili uradim bilo šta što bi poništilo ono što nam je uradilo, samo mi reci šta je to.
Já nevím. Ty to řekni mně.
Ja ne znam, ti reci meni.
Jen mi to řekni a budeš ho moct vídat.
Samo mi reci i moæi æeš da ga vidiš.
Buď mi to řekni, nebo budu dál hádat.
Kaži mi ili æu nastaviti da nagaðam.
Ty máš rád věci pod kontrolou, to řekni ty mně.
Voliš da imaš kontrolu, rekao si mi.
Jestli ti vadí, že tu jsem, tak to řekni.
Ako me ne zelis ovdje, reci.
Jestli si do toho zapletený, jestli tě za mnou Ashley poslala, tak mi to řekni.
Ako si umešan u ovo, ako te je Ešli poslala k meni, samo reci.
To řekni svému předákovi na JIPce.
Reci to nadzorniku na intezivnoj njezi.
Jen to řekni, chci vědět, co jsi tím myslela.
Reci mi, želim znati što si htjela reæi.
Jestli víš o něčem, co by nám pomohlo, tak to řekni.
Ako znaš nešto što nam može pomoæi... Ne ustruèavaj se.
Pokud chceš něco říct, tak to řekni.
Da, da... -Kaži to što imaš.
Jamesi, až příště půjde zase o Omara, laskavě mi to řekni, jo?
Hej, Džejms, šta misliš sledeći put kad mi ne kažeš da je u vezi Omara, da mi ipak kažeš, a?
Hned mi to řekni, nebo tě zabiju.
Реци ми одмах или ћу те убити.
Klidně mi to řekni, nebudu naštvaná.
Možeš da mi kažeš. Neæu da se ljutim.
To řekni Stefanovi, který očividně nepotřebuje nikoho.
Реци то Стефану, који је очигледно не треба један.
To řekni té ženě, kterou jsi okradl.
To reci ženi koju si pokrao.
Tak mi to řekni a dohodneme se.
Reci mi, pa æemo napraviti dogovor.
Já nevím, to řekni ty mě.
Ne znam, drugar. Reci ti meni.
0.34630298614502s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?